තායිවානයේ ස්වාධීනත්වයට සහාය නොදක්වන බවට අමෙරිකානු රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ වෙබ් අඩවියේ තිබූ සඳහන ඉන් ඉවත් කිරීම තායිවාන රජය සාදරයෙන් පිළිගෙන ඇති බව තායිපේ ටයිම්ස් වාර්තා කරයි.
දෙපාර්තමේන්තුවේ නැගෙනහිර ආසියානු හා පැසිෆික් කටයුතු කාර්යාංශය විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද තායිවානය-එක්සත් ජනපද සබඳතා තොරතුරු පත්‍රිකාවේ, කලින් සඳහන්ව තිබුණේ, “දෙපාර්ශ්වයෙන් පවතින තත්ත්වයට ඒකපාර්ශ්වික වෙනස්කම්වලට එක්සත් ජනපදය විරුද්ධ වන බවයි; අපි තායිවානයේ ස්වාධීනත්වයට සහාය නොදක්වමු; හරස් සමුද්‍ර සන්ධියේ වෙනස්කම් සාමකාමී ක්‍රම මගින් විසඳනු ඇතැයි අපි අපේක්ෂා කරමු.'' යනුවෙනි.
බ්‍රහස්පතින්දා ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද යාවත්කාලීන කළ අනුවාදයේ, තායිවාන නිදහසට එක්සත් ජනපදය සහාය නොදක්වන බවට සඳහන් රේඛාව ඉවත් කර ඇති බව තායිවාන ප්‍රකාශනය වාර්තා කළේය.
යාවත්කාලීන කරන ලද ඡේදය දැන් කියවෙන්නේ: “දෙපාර්ශ්වයේම පවතින තත්ත්වයට ඒකපාර්ශ්වික වෙනස්කම්වලට අපි විරුද්ධ වෙමු. සමුද්‍ර සන්ධිය දෙපස සිටින ජනතාවට පිළිගත හැකි අයුරින් බලහත්කාරයෙන් තොරව සාමකාමී ක්‍රම මගින් හරස් සමුද්‍ර සන්ධියේ වෙනස්කම් විසඳනු ඇතැයි අපි අපේක්ෂා කරමු.'' යන්නයි.
කෙසේවෙතත් චීනය මේ සම්බන්ධයෙන් විරෝධය පළ කර තිබේ.
